Es el cumpleaños de Hank y el va a otro país a jugar golf, aprovechando su ausencia, la familia se hace cargo de la celebración para que salga mal como el año pasado. Pero todo se complica cuando Máx y Phoebe se distraen en el centro comercial al buscar el regalo.Mientras tanto, Barp, Billy y Nora distraen a Hank para no arruinar la sorpresa.
