Crimen en el trópico 2x6

Cuando llega a la comisaría, Gaëlle es atacada repentinamente por un joven. La acusa de ser responsable de la muerte de su madre. Gaëlle comprende finalmente que se refiere a un caso de hace diez años, en el que, siendo una joven policía, había tomado declaración a una mujer maltratada. El caso está en toda la red... Mélissa y Gaëlle descubren que la comisaría ha sido pirateada y que muchos archivos han desaparecido. Para colmo, ese día se comete un asesinato. La víctima está en el centro de una investigación cuyo expediente ha desaparecido. ¿Están relacionados el hackeo y el asesinato?